Привет! Меня зовут Виталий Шабанов. Я профессиональный спортсмен, участник и призёр многих международных соревнований, Чемпион России 2002 и 2005 годов. Лучшие свои полёты я совершил на парапланах фирмы Airwave, которые с радостью представляю вашему вниманию.
I looked at my father, at his hands, his face, his eyebrows, and I knew that this man had nothing to do with me.
He was a stranger.
My mother was non-existent.
I was cursed.
Looking at my father I saw nothing but indecent dullness.
Worse, he was even more afraid to fail than most others.
Centuries of peasant blood and peasant training.
The Chinaski bloodline had been thinned by a series of peasant-servants who had surrendered their real lives for fractional and illusionary gains.
Not a man in the line who said, "I don't want a house, I want a thousand houses, now!" He had sent me to that rich high school hoping that the ruler's attitude would rub off on me as I watched the rich boys screech up in their cream-colored coupes and pick up the girls in bright dresses.